Rahim est en prison à cause d’une dette qu’il n’a pas pu rembourser. Lors d’une permission de deux jours, il tente de convaincre son créancier de retirer sa plainte contre…

Jafar Panahi part à la recherche d’une jeune femme qui a une voix magnifique mais s’est fait interdire de chanter pas l’autorité religieuse iranienne.