le gang de Rollins veut saisir des terres en incitant les colons dans une guerre contre les Indiens, mais Winnetou et Old Shatterhand tentent de maintenir la paix, jusqu’à ce…