Tom et Anna, un jeune couple d’Américains vivant à Londres se retrouve criblé de dettes sans rien avoir fait de mal. Une nuit, ils découvrent chez eux un cadavre. A…
Convaincue que le père qu’elle n’a jamais connu est le directeur d’un théâtre en difficulté, Helene entreprend de faire sa connaissance, aidée par le chien de sa mère.
Robert Hansen, flic à Copenhague, est envoyé dans une petite ville du sud du Jutland après avoir eu une dépression nerveuse. Mais là, il découvre vite qu’il n’y a pas…