Quelque temps après le Tournoi du Pouvoir, la Terre est paisible. Son Goku et ses amis ont repris leur vie. Cependant, avec son expérience du Tournoi, Son Goku passe son…

Une jeune fille nommée Myskina Olga est poursuivie à la fois par le Gouvernement Mondial, et par un homme nommé Mad Treasure, car elle est le seule qui connaît l’emplacement…

Z, un ancien amiral de la Marine, débarque avec son équipage sur une île du Nouveau Monde. Le but de leur voyage : dérober un minerai renfermant une énergie phénoménale…