Sur des plans de fabrication à la chaîne en usine, d’une réunion syndicale, d’une femme nue, d’étudiants, décalage son/image, polyphonies, commentaires chuchotés qui rappellent les événements révolutionnaires qui ont eu…

Le documentaire a été tourné alors que les deux réalisatrices préparaient un documentaire sur le président Hugo Chávez au Venezuela. Elles se trouvaient à l’intérieur du palais présidentiel quand fut…