Dans ce court-métrage documentaire, des hommes et des femmes de tous horizons évoquent leur parcours en se préparant à l’examen pour obtenir la citoyenneté américaine.

Le documentaire a été tourné alors que les deux réalisatrices préparaient un documentaire sur le président Hugo Chávez au Venezuela. Elles se trouvaient à l’intérieur du palais présidentiel quand fut…

Quand vous découvrez que vos héros ont tous brisé les règles, vous suivez les règles ou vos héros ? C’est la question qu’on est amené à se poser en voyant…

Combattant la vague de violence contre les femmes trans, la militante Victoria Cruz s’intéresse de près à la mort suspecte de son amie Marsha P. Johnson en 1992.

Comment faire de l’argent avec la drogue en dix étapes ? Une série d’entretiens avec des stars, des dealers de drogues, des employés de prison et des personnalités favorables à…