Retour sur la création et la réalisation de la saga «La Planète des singes» : dans quelles conditions s’est faite l’adaptation du roman de Pierre Boulle ? Quels ont été les problèmes rencontrés par les producteurs ? Comment les différents réalisateurs ont-ils cherché à mettre leur propre style dans les différents films ? Acteurs, producteurs et réalisateurs reviennent également sur la façon dont la saga s’est inscrite dans la culture américaine.