A Hollywood, Nell et Steven, un jeune couple marié, emménagent dans un appartement insalubre. Pendant que Steven travaille à l’hôpital, Nell se charge des travaux de rénovation mais des bruits…