Max Fiedler est un contrôleur aérien, maladivement jaloux de sa copine Darcy, à tel point qu’elle finit par le quitter. Un jour, Max entre en contact avec des déchets nucléaires…