Un documentaire sur le musicien brésilien, cofondateur du style “bossa nova”, Antônio Carlos Jobim, dit Tom Jobim.

Benigno, un jeune infirmier, et Marco, un écrivain d’une quarantaine d’années, se rendent, chacun de son côté, à un spectacle de Pina Bausch, Café Müller. Ils sont assis l’un à…