Un journaliste américain, informé par des écologistes, s’aperçoit qu’une centrale nucléaire fabrique un virus destiné a régler le problème de la surpopulation a la surface du globe.

Un écrivain rentre chez lui après la Première Guerre mondiale. Il a développé un syndrome de stress post-traumatique. Il envisage le suicide, mais s’intéresse à la nièce de douze ans…