De retour de vacances, l’inspecteur Michelle Yip parvient à empêcher un détournement d’avion par deux criminels Hong-kongais. Elle est aidée par un ancien policier japonais et un agent de sécurité….

Au début des années 1980, une bande de voleurs originaires de Chine franchit la frontière et s’introduit clandestinement à Hong Kong. Leur première opération de cambriolage se solde par un…