Les interrogatoires de deux garçons de dix ans accusés d’avoir assassiné un bébé de deux ans.
Sur une route isolée en Irlande, Martin et Helena renversent un promeneur. Tout indique qu’il est mort sur le coup, mais, soudain l’homme revient à la vie et mort Martin…