Une famille d’immigrants suédois lutte pour s’établir et se créer une nouvelle vie dans la forêt du Minnesota au milieu du 19e siècle.
Chassé de Suède par la crise économique, Karl Oskar emmène sa famille en Amérique.
En Suède, au début du 20e siècle, un ado de la classe ouvrière quitte le monde de l’enfance, contraint de travailler pour nourrir sa famille quand son père tombe malade.