La capitaine Valentine Ventura qui vient de la police financière va désormais travailler à la brigade criminelle avec le capitaine Antoine Thomas. Ce dernier revient au travail après un grave…