L’incurable romantique Lotte trouve sa vie bouleversée lorsque ses plans pour un mariage parfait – tout comme sa sœur égocentrique se fiance.

Dans la confusion qui suit une attaque à la bombe sur un convoi en Afghanistan, un soldat hollandais ouvre le feu sur un Afghan suspect, pour constater que ce meurtre…

Au moment où le Brabant du Nord est frappé par la crise économique et le chômage, tous les New Kids (Rikkert, Barrie, Richard, Robbie et Gerrie) perdent leur boulot. Sans…