Huit ans après le massacre de la famille de Bobby, une petite bande de motards s’égare au même endroit. Une des jeunes filles partie chercher de l’aide manque de se…

En route pour la Californie, la famille de Bobby Carter se retrouve immobilisée en plein coeur du désert du Nevada. Le gérant d’une station-service leur révèle qu’il est le père…