Nicole est stupéfaite de voir revenir sa fille Cameron avec le séduisant Brest après des vacances au Mexique.