Un jeune Viking enfreint une règle ancestrale et se rend dans un village interdit. Il y rencontre une jeune fille. Tous deux se lient d’amitié.

Akertorp, dans la banlieue de Stockholm. Alors qu’il se rend au travail au volant de sa voiture, Johan renverse accidentellement une fillette à vélo. Une heure plus tard, l’enfant succombe…