De nos jours, aux États-Unis. Après avoir fait le ménage dans sa ville, Nick aspire à une vie tranquille. Il s’installe à Dallas pour commencer une nouvelle vie auprès de…