Rikka est maintenant en Terminale, cependant elle est toujours atteinte du chûnibyô. Les examens d’entrée à l’Université pointent le bout de leurs nez, ainsi Yūta et Rikka doivent s’y préparer…

Tamako Kitashirakawa est l’aînée de la famille qui dirige la boutique de mochi Tama-ya dans le quartier commerçant de Usagiyama. Un jour, Tamako rencontre un étrange oiseau qui parle, appelé…