Après avoir ruiné la cérémonie de remise des diplômes de son lycée, Matt Stifler, petit frère de Steve, est envoyé à Toal Oaks durant tout l’été en guise de punition….
Le pauvre Grégory vient d’être viré du Wishing Well Sanatorium! Tout ce qu’il veut c’est faire le bonheur des enfants. Il décide de ré-ouvrir une vielle fabrique de glaces et…