Isabelle, une jeune assistante conservatrice d’un musée, se rend dans un château afin d’y effectuer une expertise. Le châtelain Karl y a en effet découvert la moitié d’un ancien chaudron…