Sayo, condamnée à la prison à vie, pour avoir tué l’assassin de son mari et de son fils, ne vit plus que pour une chose : donner naissance à l’instrument…
Une bande de yakusas est sur le point de prendre en otage la fille d’un riche homme d’affaires spécialisé dans le pétrole. Les yakusas demandent de l’aide à Takuma Tsurugi,…
Un gang de Yakuzas se voit forcé de quitter Yokohama sous la pression d’un gang de Tokyo. Il repart à zéro depuis Okinawa de manière encore plus violente.