L’amitié irrépressible et passionnée de deux jeunes filles, que rien ne pourra altérer. Pas même leur entourage, inquiet de leur relation qui les coupe du monde…

1348 à Cumbria, petit village d’Angleterre ravagé par la peste noire. Connor revient d’une longue course. C’est alors que Griffin, son jeune frère, lui relate sa vision : il faut…