Milo, Kida et leurs compagnons enquêtent sur des phénomènes étranges autour du monde qui semblent être liés aux secrets de l’Atlantide.

Une tasse de café renversée sur un ordinateur provoque une explosion dans un établissement scientifique. N’ayant pas évacué les lieux car il y dormait, Nick Halloway découvre qu’il est devenu…