L’immortel Richard Wayborn utilise les corps de jeunes femmes qu’il a tué, afin de ramener temporairement sa femme à la vie. Mais Sara Foster, sa dernière cible, va se révéler…

Bernard et Bianca doivent se rendre en Australie pour délivrer le jeune Cody, tombé aux mains d’un braconnier alors même qu’il tentait de sauver un aigle royal. Bernard espère profiter…

Dans un village paisible de la côte anglaise, dans un théâtre abandonné, une troupe de jeunes acteurs répète une pièce qu’ils veulent présenter sur la scène londonienne. Cependant, peu conscients…