Roy, fou de voitures, participe à une course illégale à travers toute la Norvège jusqu’au Cap Nord.

Otto a treize ans, et il va vivre un inoubliable été. Il a la phobie du noir et il a des secrets à garder. Son père a un accident et…