Henri Delambre continue les expériences de son père et de son grand-père. Il essaie de téléporter des humains à travers l’Atlantique, mais ceux-ci reviennent systématiquement mutilés.

Des travaux publics profanent la tombe d’une sorcière qui se réveille 300 ans après sa mort. Elle va chercher à se venger des descendants de ceux qui l’ont condamnée au…