Une strip-teaseuse est assassinée dans le quartier japonais de Los Angeles. Deux détectives, l’un américain, l’autre japonais, amis de longue date, qui se sont connus pendant la guerre, sont chargés…